香水について/About perfume
御来店される皆様にお食事を楽しんでいただきたいと考え、お料理をお作りしております。そのため、香水をつけた状態でお一人様でも御入店されますと、たとえ上品な香りであっても『におい』が客席中に広がってしまい、不快に思うお客様もいらっしゃるため、香水をつけたお客様の御入店をお断りさせていただく場合がございます。全てのお客様に楽しく過ごしていただくため、皆様の御理解、御協力をお願いしております。
Customers wearing perfume may be refused entry. We ask for your understanding and cooperation so that all customers can enjoy themselves.

ドレスコードについて/Dress code
短パンやスポーツウェア、男性のサンダル、ショートパンツ、ノースリーブなどの軽装はご遠慮いただいております。
Gentlmen please refrain from wearing shorts, sleeveless shirts or sandals..